Τρίο Αντέλ-Ιζολιέ-Ορύ ΙI, J’entends d’ici le bruit des armes, Β΄ Πράξη