Pollione's aria, Meco all'altar di Venere, Act I